Escolher bem o parceiro!

🇵🇹 Das escolhas mais importantes que se pode fazer nesta vida, é quem escolhemos para ter ao nosso lado. Alguém que ria das mesmas coisas que nós, que alinhe nas mesmas loucuras. Só assim funciona!


Uma boa semana a todos, sejam felizes, e bebam um copo de vinho tinto 🍷


🇬🇧 One of the most important choices you can make in this life is who you choose to have by your side. Someone who laughs at the same things as us, who shares the same craziness. That’s the only way it works!


Have a good week everyone, be happy, and have a glass of red wine 🍷


#alegrate #motivate #frasesinspiradorasdemeiatigela
#velhossãostrapos #oldaretherags #justdrinksomeredwine

Quando é que deixámos de dançar mesmo?

Em que altura é que deixámos de nos juntar para dançar? Porque deixámos! 

A não ser os mais novos nas discotecas, a maioria já não dança neste país. E nem vamos falar dos vídeos com dancinhas muito engraçadas dos avos, que em nada dignificam os nossos maiores.

Que triste, tantos países em que todos dançam independentemente da idade, se divertem, se libertam, e nós nada.

Algo estaremos a fazer mal, porque um bom baile, uma discoteca com bom ambiente, só faz é bem! Sem aquela “lengalenga” do “já não tenho idade”, ou “isso já foi”. Porquê? Deixaram de gostar de se divertir? Só as gerações mais novas? Não entendo.

Voltemos a dançar !! 💃🏻🕺🏻

https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/videos/detalle/8374772/video-la-discoteca-tambien-para-mas-mayores/

Nunca é tarde para “arrancar” a bailar!

🇵🇹 Não há idade para “arrancar” a bailar.
Que bom seria se todos fossemos mais espontâneos, mais genuínos, mais autênticos, e fizéssemos o que nos dá na gana e fossemos mais felizes e descontraídos. Que felicidade é ver alguém a saber divertir e aproveitar a vida, sem críticas!
Bom fim de semana!


Sejam felizes, e bebam um copo de vinho tinto 🍷


🇬🇧 There is no age to “take off” dancing.
How good it would be if we were all more spontaneous, more genuine, more authentic, and did what we wanted and were happier and more relaxed. How happy it is to see someone knowing how to have fun and enjoy life, without judgment!
Good weekend!


Be happy, and have a glass of red wine 🍷

#alegrate #motivate #frasesinspiradorasdemeiatigela
#velhossãostrapos #oldaretherags #justdrinksomeredwine
#mulheresbrilhantes

Internamente não temos idade

🇵🇹  “O rosto aparentemente envelhece (…) ou não tem nada a ver com a minha imagem, mas internamente e profundamente sou eu mesmo, ou seja, ser é claramente Eterno.

Se cada um tomar um banho de atemporalidade todos os dias, se todos percebermos que intimamente não temos idade, acabamos por conhecer a libertação que isso supõe. De tantas limitações com o corpo.

E se minhas faculdades mentais estão a diminuir? Se se vão perdendo ou mudando etc? Este banho de “atemporalidade” dá-nos uma liberdade brutal, e no final, somos sempre nós mesmos. Isto é: profundamente eu sou o mesmo.”

Não poderia estar mais de acordo com Antonio Jorge Larruy.
Nós limitamo-nos muito, a sociedade limita-nos. Não entendo, talvez por ter tido a sorte de ter sido criada num ambiente onde nunca a idade foi impeditivo para nada, antes pelo contrário.

Desde os 30 que ouço coisas do género “isso já não é para a nossa idade”, ou mal uma pessoa diz que lhe dói alguma coisa, “ah é da idade”, ou mesmo quando toca a divertir, a vestuário, parece que temos uma idade limite para tudo, quando os limites quem os impõe, somos nós a nós próprios.
Sejam felizes, e bebam um copo de vinho tinto 🍷 


🇬🇧  “The face apparently ages (…) or has nothing to do with my image, but internally and profoundly I am myself, that is, being is clearly Eternal.

If everyone bathes in timelessness every day, if we all realize that intimately we are not old, we end up knowing the liberation that this supposes. Of so many limitations with the body.

What if my mental faculties are diminishing? If they get lost or changed, etc?
This bath of “timelessness” gives us a brutal freedom, and in the end, we are always ourselves. That is: deep down I am the same.”

I couldn’t agree more with Antonio Jorge Larruy. We limit ourselves a lot, society limits us.
I don’t understand, maybe because I was lucky enough to have been raised in an environment where age was never an impediment to anything, quite the opposite.

Since I was 30 I’ve heard things like “that’s not for our age”, or as soon as a person says that something hurts, “ah it’s age”, or even when it comes to having fun, clothes, it seems that we have an age limit for everything, when the limits are imposed by us.
Be happy, and have a glass of red wine 🍷


#alegrate #motivate #frasesinspiradorasdemeiatigela
#velhossãostrapos #oldaretherags #justdrinksomeredwine
#mulheresbrilhantes

Só porque é Sábado

🇵🇹 E assim começamos o fim-de-semana! Com alegria e muita dança, ah e muito estilo.. já viram bem o estilo do @g.krabbenhoft?? Sigam-no!
Bom fim-de-semana 👋

A idade não interessa mesmo nada!

Sejam felizes, e bebam um copo de vinho tinto 🍷


🇬🇧 And so we start the weekend! With joy and a lot of dancing, oh and a lot of style.. have you seen @g.krabbenhoft’s style well?? Follow him!
Have a nice weekend 👋

Age doesn’t matter at all!

Be happy, and have a glass of red wine 🍷


#alegrate #motivate #frasesinspiradorasdemeiatigela
#velhossãostrapos #oldaretherags #justdrinksomeredwine
#mulheresbrilhantes

Quando somos velhos?

Alguma vez sabemos quando somos crescidos?
Eu não.. é quando se faz 18? É quando se pode tirar a carta?
E a tristeza faz parte, depois dos tombos, mas não me parece um caminho de vida.. ser crescido é deixar de ser maricas e caprichoso, ser inteiro e sólido e verdadeiro, e não ficar apenas um número de contribuinte automático, medricas, preguiçoso e cumpridor do papel de adulto, sério e aborrecido na maior parte das vezes, mas com vida digna de moldura perfeita!
E não dá para continuar a ser reguila? Ou passa-se automaticamente para velho gaiteiro? Não gosto da palavra velho nem gaiteiro, mas antes isso que não ter nada para contar! Mil vezes velho gaiteiro que idoso mal vivido!
E se há tanta gente que já nasceu velho… e outros que nunca envelhecem…
Não dá para ser tonto de vez em quando sem perder logo a qualidade de erudito ou de fidedigno com a reputação logo atirada para o lado dos totós á primeira piadola?
E não é absurda a pergunta “que idade tem?”, como se isso interessasse ou definisse alguém, a quantidade deles, o número.. Ainda há uma frase pior, que sempre fez muita urticária lá por casa “quantos anos já tem?”, quase quase como uma sentença do género “já não vais cá estar muito mais tempo” ou “já não tens idade para isso”..
Todos somos o resultado (melhor ou pior aproveitado e aqui é que nos distinguimos) de uma série de “coisas” que vamos acumulando, no que cabe nos anos que temos, quantos deles foram realmente vividos.
Temos abraços irrepetíveis, alguns deles pelas pessoas já não estarem por cá, temos mil jantares mas só nos lembramos das gargalhadas de meia dúzia, tardes a comer pipas com amigos, surpresas que nunca se esquecem, noites de dançar até não poder mais, mil amizades feitas mas no fim sobram metade, raspanetes que levámos e que só em adultos entendemos, olhares grátis do nada que nos marcam até ao fim, as viagens que fizemos mas só temos saudades de um par delas, o cheiro daquele Verão, as vezes que devíamos ter dito adeus e não fomos capazes, e o adeus que saiu e não era suposto… tudo isto e muito mais cabe na “idade” (o número), a quem tenha coisas boas para lembrar.
Como tudo, a “inteirice”, a solidez, a “reguilice”, refinam-se ao ver os anos passar, são top e raras e charmosas e muito sexy, très sexy… 

E eu sou muito fã da Iris Apfel, e é só isto..  ah, e da Gucci, sempre!!!

#reguilasaresupercool

#velhossãoostrapos

Tenho a sorte de ter 57 anos

🇵🇹 Esta é a supermodelo Paulina Porizkova. Ela tem 57 anos, e tem algo a dizer-nos.
Se isto não vos inspira, então já não sei… quanta admiração!
Façam o que vos fizer feliz!
Sejam felizes, e bebam um copo de vinho tinto 🍷

🇬🇧 She is the supermodel Paulina Porizkova. She has 57 years, and she has something to say.
If this doesn’t inspire you, then I just don’t know… total admiration!
Do what makes you happy!
Be happy, and have a glass of red wine 🍷

alegrate #motivate #frasesinspiradorasdemeiatigela
velhossãostrapos #oldaretherags #justdrinksomeredwine
mulheresbrilhantes

Sem Parabéns…

image1 (2)

Nunca gostei muito do dia da mulher.
E não me caiam já em cima! Ou não, que posts nada engraçados, normalmente dão direito a poucos likes..
Não gosto deste, nem do Dia do croquete ou do Dia dos vesgos. E refilo, primeiro porque as pessoas que refilam têm muito mais piada, e porque se deturpa quase tudo e porque ele representa e lembra tudo aquilo que ainda não fomos capazes de resolver, homens e mulheres deste mundo, em relação ao género. Não me identifico nada com feministas que se acham superiores, gosto de coisas razoáveis, não somos melhores nem piores que eles, há de tudo. E sim, há uns mais evoluídos, melhores que os outros, homens ou mulheres, outros menos…
Só me chateia tudo o que eles não nos ajudam a mudar, mas chateia-me ainda mais o que elas mantêm. E não falo dos dados graves da violência, desigualdade e desrespeito – porque me parecem demasiado óbvios e gritantes e assustadores para os dias de hoje..
Falo das coisas do dia a dia, aquelas que nunca ninguém fala às mesas de jantar porque são desconfortáveis e é mais fácil trocar receitas. Falo de serem pouco amigas delas e tão dependentes deles, e de se acomodarem, e de não refilarem. E se é assim no dito primeiro mundo, imaginem-se o segundo e o terceiro. São séculos de atraso.
Prestar homenagem a todas as valentonas que lutaram e se chegaram à frente pelos direitos que hoje temos, em tempos que era quase impossível uma mulher fazer fosse o que fosse? Sim!
Indignar com as injustiças e desigualdades no nosso país? Claro!
Indignar ainda mais com o que se passa por países em teoria menos evoluídos que nós? Como não?
Tentar mudar alguma coisa? Sim!
Mas não cair em exageros, como a história de banalizar assédios, se calhar também já fui assediada, se calhar já assediei e não dei conta.. Não se pode vulgarizar coisas tão importantes e graves! É muito perigoso para quem realmente sofre.
Parabéns parece-me exagerado, dado que a genética é uma coisa tão complexa quanto similar á lotaria. Eu não conquistei nada, não fiz nada para que as coisas mudassem.
E não, não somos todas princesas (conheço algumas bruxas sim), e não, não somos todas guerreiras (há de tudo, quem lute e quem se encoste).
Agradeço e reconheço tudo o que foi feito até aqui para que eu pudesse por exemplo, ser empresária (tenho plena noção que a minha palavra por vezes é menos ouvida que a de um homem, mas um dia lá chegaremos), o poder usar mini-saia quando me apetece, o poder estudar, enfim, um sem número de coisas que temos por garantida, mas que ainda é bem recente. Sei que como empregadora, é uma dor de cabeça licenças de maternidade e afins, mas não é por aí que a produtividade diminui.. Aliás, é toda uma sociedade que trabalha horas a mais para tempo de qualidade para família.

Ouvi sempre a minha mãe e o meu grande pai, lembrarem-me disso, que era igual a qualquer homem, e que não tinha que depender de nenhum – cresci fora da caixa à conta de a ter,  à mãe, moderna e evoluída – e isso sempre me tornou a vida mais difícil, mas tão mais livre e ilimitada. E essa sim, e as outras da minha vida, merecem a minha homenagem, sempre! Acredito que o futuro das novas mulheres seja maior, que queiram ser sempre mais inteligentes, conscientes e autónomas, e isto é meio caminho andado para o resto…